version anglaise ci-dessous
CONVOCATION POUR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Jeudi 18 Juin 2015
Au CEDA (2515, Delisle – métro Lionel Groulx)
À partir de 15h00 pour des ateliers et 18h pour l’AGA
À l’ensemble des membres du POPIR-Comité Logement,
Le Conseil d’administration du POPIR-Comité Logement vous invite à son Assemblée générale annuelle (AGA). C’est un moment très important puisque nous allons faire le bilan de 2014-2015 et discuter des priorités, des perspectives pour l’année prochaine. Les membres pourront aussi élire un nouveau Conseil d’administration (C.A.) ; vous pouvez d’ailleurs vous présenter sur le C.A.
Pour vous préparer, vous pouvez venir consulter le Bilan des activités au POPIR-Comité Logement ou nous pouvons vous l’envoyer par courriel.
Cette année, il y aura des ateliers avant l’AGA. Ces ateliers sont très importants. En plus d’être un moment d’échanges et de réflexion, cela va nous aider à voter en AGA sur les priorités.
Aussi, le C.A. vous prépare un rally «connaissez-vous votre POPIR?»…bref, une AGA à ne pas manquer |
ORDRE DU JOUR
18h00 – Ouverture de l’Assemblée générale annuelle
- Mot de bienvenue de la présidente
- Nomination d’un-e présidente et d’un-e secrétaire d’Assemblée
- Lecture et adoption de l’ordre du jour
- Lecture et adoption du pv de l’AGA du 12 juin 2014 et de l’AG du 22 janvier 2015
- Présentation et adoption du Bilan 2014-2015
- Présentation et adoption des Perspectives 2015-2016
- Présentation du rapport financier 2014-2015
- Présentation et adoption des prévisions budgétaires 2015-2016 (amendement)
- Nomination d’un vérificateur comptable
- Élections au Conseil d’administration
- Présentation du nouveau Conseil d’administration
- Varia
- Levée de l’AGA (20h30)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Convocation for Annual General Assembly
Thursday June 18 2015
At CEDA (2515, Delisle – métro Lionel Groulx)
Workshops at 3pm, General Assembly at 6pm.
The Board of Directors of the POPIR-Housing Committee invites you to its Annual General Assembly. It’s an important meeting, as we’re going to evaluate our work for 2014-2015 and discuss our priorities for next year. As a member, you also will be able to elect new administrators to the Board of Directors or run for a position yourself.
If you wish to prepare before the meeting, our annual report is available for consultation here at the POPIR, or we can send it to you via email.
This year, we’ll be holding very important workshops before the AGA. In addition to being a key moment for exchange and reflection, they will also help to prepare you to make decisions on our plan of action for the year to come.
The Board of Directors is also preparing a fun trivia activity, “Do you know your POPIR?” Clearly this is a meeting not to be missed!
The AGA will take place in French, but there will be translation into English.
AGENDA
6pm – Beginning of the AGA
- Welcome from the POPIR
- Nomination of a President and Secretary of the Assembly
- Revision and adoption of the agenda
- Revision and adoption of the minutes from the AGA of 12 juin 2014 and the General Assembly on January 22 2015
- Presentation and adoption of 2014-2015 Annual Report
- Presentation and adoption of 2015-2016 Perspectives
- Presentation of 2014-2015 financial report
- Presentation of 2015-2016 Budget Orientations (amendment)
- Nomination of an Auditor
- Elections to the Board of Directors
- Presentation of the new Board of Directors
- Varia
- Closing of the AGA (8:30pm)