-English will follow-
Pas une seule éviction de plus!
C’est maintenant à Québec de faire sa part pour contrer les évictions des locataires, en apportant des changements au Code Civil et en instaurant un contrôle obligatoire des loyers! Le 14 décembre prochain, joignez-vous à nous à la sortie du métro Lionel-Groulx pour porter ces revendications à Dominique Anglade, cheffe de l’opposition et député du comté Saint-Henri-Saint-Anne. Cette action fait partie d’une journée d’action nationale du RCLALQ.
Les mesures de distanciation physique seront respectées. Soupe, café et chocolat chaud seront servis! Soyez des nôtres!
_______________________________
Not one more eviction!
It is now up to the Provincial Gouvernment to do its part to counter tenant evictions, by making changes to the Civil Code and implementing mandatory rent control! On December 14, join us at the Lionel-Groulx metro exit to take these demands to Dominique Anglade, Leader of the Opposition and Member of Parliament for Saint-Henri-Saint-Anne. This action is part of RCLALQ’s national action day.Physical distancing measures will be respected. Soup, coffee and hot chocolate will be served!